I nuovi rapporti finanziari fra Stato ed autonomie locali
alla luce della riforma del titolo V della Costituzione

Che cosa implica la riforma costituzionale del titolo V in termini di decentramento delle risorse alle regioni italiane? Questo lavoro, riassumendo il dibattito accademico e politico recente sul nuovo testo costituzionale, offre delle stime quantitative sull'ammontare del decentramento e sulle diverse ipotesi in campo in merito ai modi per finanziarlo. Le stime intendono sottolineare la delicatezza del passaggio istituzionale che deve trovare un equilibrio tra esigenze di autonomia delle regioni, principi di solidarietà e di equità territoriale, e garanzie di tenuta dei conti pubblici.

Which effect the constitutional reform of the title V will have on the decentralization of resources to the Italian regions? This work, starting from a review of the scientific and political debate on the new constitutional text, aims to offer estimates on the to-tal amount of fiscal decentralization as well as on the different ways to finance this process. Our results point out the need to find a balance between fiscal autonomy of local governments, territori-al equity and the maintenance of sound finance at the national lev-el.
[Jel code: H72, H77]

*massimo.bordignon@unicatt.it - Facoltà di Economia e Commercio;
  floriana.cerniglia@unicatt.it - Facoltà di Scienze Politiche.